Puis-je avoir ma clef s'il vous plait ? |
제 열쇠 좀 주시겠어요?
|
je yeolsoe jom jusigesseoyo? |
|
Avez-vous une carte ? |
지도 있으신가요?
|
jido isseusingayo? |
|
Avez-vous un coffre dans lequel je peux laisser mes objets de valeur ? |
귀중품을 보관할 안전 금고가 있나요?
|
gwijungpumeul bogwanhal anjeon geumgoga issnayo? |
|
Avez-vous des chambres disponibles ? |
이용 가능한 객실이 있나요?
|
iyong ganeunghan gaeksiri issnayo? |
|
Je ne retrouve pas mes bagages. |
제 가방을 못 찾겠습니다.
|
je gabangeul mot chajgessseupnida. |
|
Mon séjour était très bien, merci. |
잘 머물렀습니다, 고마워요.
|
jal meomulleossseupnida, gomawoyo. |
|
Nous avons réservé une chambre. |
방 예약했습니다.
|
bang yeyakhaessseupnida. |
|
Je veux aller à ... |
전 …에 가고 싶습니다.
|
jeon …e gago sipseupnida. |
|
Je voudrais m'enregistrer, s'il vous plait. |
체크인하고 싶습니다.
|
chekeuinhago sipseupnida. |
|
Je voudrais aller à l'aéroport domestique, s'il vous plait. |
국내 공항으로 가고 싶습니다.
|
guknae gonghangeuro gago sipseupnida. |
|
Je voudrais aller à l'aéroport international, s'il vous plait. |
국제 공항으로 가고 싶습니다.
|
gukje gonghangeuro gago sipseupnida. |
|
Ce siège est-il libre ? |
이 자리에 사람 없나요?
|
i jarie saram eomnayo? |
|
Démarrez le compteur, s'il vous plait. |
미터기 좀 켜주세요.
|
miteogi jom kyeojuseyo. |
|
Arrêtez-vous là s'il vous plait. |
여기서 세워주세요.
|
yeogiseo sewojuseyo. |
|
Voici mon passeport. |
이것은 제 여권입니다.
|
igeoseun je yeogwonipnida. |
|
A quelle heure doit-on libérer la chambre ? |
체크아웃은 몇 시에 하나요?
|
chekeuauseun myeot sie hanayo? |
|
Où puis-je acheter un ticket ? |
승차권은 어디서 살 수 있습니까?
|
seungchagwoneun eodiseo sal su itsseumnikka? |
|
Où est le service de l'immigration ? |
이민국은 어디에 있습니가?
|
imingugeun eodie issseupniga? |
|
Où est l'hôtel le plus proche ? |
가장 가까운 호텔이 어디인가요?
|
gajang gakkaun hoteri eodiingayo? |
|
Où est le point info-touristes le plus proche ? |
가장 가까운 관광안내소는 어디인가요?
|
gajang gakkaun gwangwangannaesoneun eodiingayo? |
|