| 袋をもらえますか？ |
Дайте, пожалуйста, пакет.
|
Daite, pozhaluista, paket. |
|
| レシートをもらえますか？ |
Дайте, пожалуйста, чек.
|
Daite, pozhaluista, chek. |
|
| 試着することができますか？ |
Могу ли я примерить?
|
Mogu li ia primerit'? |
|
| 安くしてもらえますか？ |
Вы можете сбросить цену?
|
Vy mozhete sbrosit' tsenu? |
|
| 価格を書いてもらえますか？ |
Можете написать стоимость, пожалуйста?
|
Mozhete napisat' stoimost', pozhaluista? |
|
| 違う色はありますか？ |
У вас есть другого цвета?
|
U vas est' drugogo tsveta? |
|
| これらはもうありませんか？ |
Есть ли у вас еще такое?
|
Est' li u vas eshche takoe? |
|
| 私のサイズはありますか？ |
У вас есть мой размер?
|
U vas est' moi razmer? |
|
| いくらですか？ |
Сколько это будет стоить?
|
Skol'ko eto budet stoit'? |
|
| いくらですか？ |
Сколько это стоит?
|
Skol'ko eto stoit? |
|
| 手が出ません。 |
Это для меня дорого.
|
Eto dlia menia dorogo. |
|
| いりません。 |
Мне это не нравится.
|
Mne eto ne nravitsia. |
|
| 見ているだけです。 |
Я просто смотрю.
|
Ia prosto smotriu. |
|
| 高すぎます。 |
Это слишком дорого.
|
Eto slishkom dorogo. |
|
| とても安いです。 |
Это очень дешево.
|
Eto ochen' deshevo. |
|
| はい、買います。 |
Хорошо, я беру это.
|
Khorosho, ia beru eto. |
|
| どこでトラベラーズチェックを換金できますか？ |
Где я могу разменять дорожные чеки?
|
Gde ia mogu razmeniat' dorozhnye cheki? |
|
| どこで両替ができますか？ |
Где я могу разменять деньги?
|
Gde ia mogu razmeniat' den'gi? |
|
| レジはどこですか？ |
Где касса?
|
Gde kassa? |
|
| ごまかしていますね！ |
Вы меня обманываете!
|
Vy menia obmanyvaete! |
|
