Puis-je commander à manger ? |
Могу ли я заказать что-нибудь покушать?
|
Mogu li ia zakazat' chto-nibud' pokushat'? |
|
Puis-je avoir le menu, s'il vous plait ? |
Дайте, пожалуйста, меню.
|
Daite, pozhaluista, meniu. |
|
Avez-vous des plats végétariens ? |
Есть ли у вас вегетарианские блюда?
|
Est' li u vas vegetarianskie bliuda? |
|
Servez-vous de l'alcool ? |
Вы продаете алкоголь?
|
Vy prodaete alkogol'? |
|
Le service est-il inclus dans l'addition ? |
Чаевые уже включены в счет?
|
Chaevye uzhe vkliucheny v schet? |
|
Excusez-moi, serveur ? |
Официант
|
Ofitsiant |
|
Excusez-moi, serveuse ? |
Официантка
|
Ofitsiantka |
|
J'ai une réservation. |
Я заказывала столик.
|
Ia zakazyvala stolik. |
|
Je voudrais mettre ça sur la note de ma chambre, s'il vous plait. |
я хотела бы добавить это в счёт за номер.
|
ia khotela by dobavit' eto v schet za nomer. |
|
Je suis rassasiée ! |
Я сыта!
|
Ia syta! |
|
J'ai faim ! |
Я голодна!
|
Ia golodna! |
|
Des glaçons, s'il vous plait. |
Со льдом, пожалуйста.
|
So l'dom, pozhaluista. |
|
Plus d'eau, s'il vous plait. |
Пожалуйста, добавьте воды.
|
Pozhaluista, dobav'te vody. |
|
Pas de glaçons, s'il vous plait. |
Без льда, пожалуйста.
|
Bez l'da, pozhaluista. |
|
L'addition, s'il vous plait. |
Чек, пожалуйста.
|
Chek, pozhaluista. |
|
Le repas était très bon, merci. |
Еда была очень вкусная, спасибо.
|
Eda byla ochen' vkusnaia, spasibo. |
|
Ce n'est pas bon, je ne peux pas manger ça ! |
Это невозможно есть!
|
Eto nevozmozhno est'! |
|
Que recommandez-vous ? |
Что бы вы порекомендовали?
|
Chto by vy porekomendovali? |
|
Quelle est la spécialité du restaurant ? |
На каких блюдах специализируется ресторан?
|
Na kakikh bliudakh spetsializiruetsia restoran? |
|
Quel est le plat du jour ? |
Какое сегодня блюдо дня?
|
Kakoe segodnia bliudo dnia? |
|