Posso avere un sacchetto per favore? |
Pwede ko mangayo ug bag, palihog?
|
|
Posso avere una ricevuta per favore? |
Pwede ko mangayo ug resibo?
|
|
Posso provarlo? |
Pwede nako ni masuwayan?
|
|
Mi può fare un prezzo più basso? |
Walay hangyo?
|
|
Potrebbe scrivermi il prezzo per favore? |
Pwede nimo masulat ang presyo palihog?
|
|
Avete un colore differente? |
Naa mo'y lain nga kolor?
|
|
Ne avete altri? |
Naa pamo'y lain ani?
|
|
Avete la mia taglia? |
Naa mo'y gidak-on para nako?
|
|
Quanto costa? |
Tag-pila ni?
|
|
Quanto costa? |
Tag-pila ni?
|
|
Non me lo posso permettere. |
Dli ko ka-apord ana.
|
|
Non lo voglio. |
Dili ko ganahan ana.
|
|
Sto solo guardando. |
Nagtan-aw ra ko.
|
|
È troppo costoso. |
Mahal ra kaayo.
|
|
È molto a buon mercato. |
Barato ra kaayo.
|
|
Bene, lo prendo. |
Ok, kuhaon nako.
|
|
Dove posso cambiare un travel cheque? |
Asa ko pwede makapabaylo sa ako traveler's cheque?
|
|
Dove posso cambiare i miei soldi? |
Asa ko pwede makapabaylo sa akong kwarta?
|
|
Dov'è la cassa? |
Asa ang kahira?
|
|
Mi stai imbrogliando! |
Gilimbong ko nimo!
|
|