| Puis-je avoir ma clef s'il vous plait ? |
Ako kuhaon ang akong yabi, palihog?
|
|
| Avez-vous une carte ? |
Naa kay mapa?
|
|
| Avez-vous un coffre dans lequel je peux laisser mes objets de valeur ? |
Naa mo'y kaha de yero nga pwede nako mabinlan sa akong mga importante nga butang?
|
|
| Avez-vous des chambres disponibles ? |
Naa mo'y mga kwarto nga bakante?
|
|
| Je ne retrouve pas mes bagages. |
Dili nako makit-an akoang mga bag.
|
|
| Mon séjour était très bien, merci. |
Nindot ako pagpuyo diri, salamat.
|
|
| Nous avons réservé une chambre. |
Naa ko'y nareserba nga kwarto.
|
|
| Je veux aller à ... |
Ganahan ko muadto sa ….
|
|
| Je voudrais m'enregistrer, s'il vous plait. |
Ganahan ko mo tsek-in, palihog.
|
|
| Je voudrais aller à l'aéroport domestique, s'il vous plait. |
Ganahan unta ko muadto sa domestic nga irport, palihog.
|
|
| Je voudrais aller à l'aéroport international, s'il vous plait. |
Ganahan unta ko muadto sa internasyunal nga irport, palihog.
|
|
| Ce siège est-il libre ? |
Bakante ni nga lingkoranan?
|
|
| Démarrez le compteur, s'il vous plait. |
Palihog ko ug paandar sa metro.
|
|
| Arrêtez-vous là s'il vous plait. |
Hunong diri palihog.
|
|
| Voici mon passeport. |
Mao ni akong pasaporte.
|
|
| A quelle heure doit-on libérer la chambre ? |
Unsa orasa ang tsek-out?
|
|
| Où puis-je acheter un ticket ? |
Asa ko makapalit ug tiket?
|
|
| Où est le service de l'immigration ? |
Asa ang immigration?
|
|
| Où est l'hôtel le plus proche ? |
Asa ang pinakaduol nga hotel?
|
|
| Où est le point info-touristes le plus proche ? |
Asa ang pinakaduol nga opisina nga mapangutan-an sa mga turista?
|
|
