| Rufen Sie einen Krankenwagen! |
เรียก รถพยาบาล
|
rîak rót pá-yaa-baan |
|
| Feuer! |
ไฟไหม้
|
fai mâi |
|
| Wie fühlen Sie sich? |
คุณ เป็นอย่างไร บ้าง ครับ
|
kun bpen yàang rai bâang kráp |
|
| Mir ist schwindelig. |
ผม เวียนหัว
|
pŏm wian hŭa |
|
| Ich bin krankenversichert. |
ผม มี ประกัน สุขภาพ
|
pŏm mee bprà-gan sùk-kà-pâap |
|
| Ich brauche einen Arzt! |
ผม ต้องการ หมอ ครับ
|
pŏm dtông gaan mŏr kráp |
|
| Ich möchte das Verschwinden einer Person melden. |
ผม ต้องการ รายงาน คน หาย สาบสูญ ครับ
|
pŏm dtông gaan raai ngaan kon hăai sàap sŏon kráp |
|
| Ich bin krank. |
ผม ไม่สบาย ครับ
|
pŏm mâi sà-baai kráp |
|
| Ich wurde ausgeraubt! |
ผม โดน ปล้น
|
pŏm dohn bplôn |
|
| Ich habe keine Medikamente mehr. |
ยา ของ ผม หมด
|
yaa kŏng pŏm mòt |
|
| Ich habe kein Benzin mehr. |
น้ำมันหมด ครับ
|
nám man mòt kráp |
|
| Hier tut es weh! |
เจ็บ ที่ตรง นี้ ครับ
|
jèp têe dtrong née kráp |
|
| Es ist ein Notfall! |
มัน เป็น เรื่องฉุกเฉิน ครับ
|
man bpen rêuang chùk-chĕrn kráp |
|
| Mein Freund ist krank. |
เพื่อน ของ ผม ไม่สบาย ครับ
|
pêuan kŏng pŏm mâi sà-baai kráp |
|
| Bitte helfen Sie mir! |
โปรด ช่วย ผม ด้วย ครับ
|
bpròht chûay pŏm dûay kráp |
|
| Polizei! |
ตำรวจ
|
dtam-rùat |
|
| Es hat einen Unfall gegeben. |
มี อุบัติเหตุ เกิดขึ้น ครับ
|
mee u-bàt hàyt gèrt kêun kráp |
|
| Dieb! |
ขโมย
|
kà-moi |
|
| Wo tut es weh? |
คุณ เจ็บ ที่ตรง ไหน ครับ
|
kun jèp têe dtrong năi kráp |
|
| Wo ist die nächste Polizeiwache? |
สถานีตำรวจ ที่ ใกล้ ที่สุด อยู่ ที่ไหน ครับ
|
sà-tăa-nee dtam-rùat têe glâi têe sùt yòo têe năi kráp |
|
