Ai-je besoin de prendre une veste ? |
ดิฉัน ต้อง เอา เสื้อ แจ็กเก ต ไป ด้วย ไหม คะ
|
dì-chăn dtông ao sêua jàek-gay ต bpai dûay măi ká |
|
Ai-je besoin de prendre un parapluie ? |
ดิฉัน ต้อง เอา ร่ม ไป ด้วย ไหม คะ
|
dì-chăn dtông ao rôm bpai dûay măi ká |
|
Avez vous le Wifi ? |
คุณ มี wi-fi ไหม คะ
|
kun mee wi-fi măi ká |
|
Bon après-midi |
สวัสดี คะ
|
sà-wàt-dee ká |
|
Bonne soirée |
สวัสดี คะ
|
sà-wàt-dee ká |
|
Bonjour |
อรุณสวัสดิ์
|
a-run sà-wàt |
|
Au revoir |
ลาก่อน คะ
|
laa gòn ká |
|
Bonjour |
สวัสดี คะ
|
sà-wàt-dee ká |
|
Comment allez-vous? |
คุณ สบายดี หรือ คะ
|
kun sà-baai dee rĕu ká |
|
Je t'aime. |
ดิฉัน รัก คุณ คะ
|
dì-chăn rák kun ká |
|
Je vais bien, merci. Et vous même? |
ดิฉัน สบายดี คะ ขอบคุณ แล้ว คุณ หละ คะ
|
dì-chăn sà-baai dee ká kòp kun láew kun là ká |
|
Je suis désolée. (Excuses) |
ดิฉัน ขอโทษคะ
|
dì-chăn kŏr-tôht-sà-ká |
|
Je suis désolée. (Sympathie) |
ดิฉัน เสียใจ ด้วย คะ
|
dì-chăn sĭa jai dûay ká |
|
Y a-t-il un cybercafé dans les environs? |
มี อินเทอร์เน็ต คาเฟ่ ที่ ใกล้ๆ ที่นี่ ไหม คะ
|
mee in-têr-nét kaa-fây têe glâi glâi têe nêe măi ká |
|
Je m'appelle... |
ดิฉัน ชื่อ ... คะ
|
dì-chăn chêu ... ká |
|
Ravie de faire votre connaissance |
ยินดี ที่ ได้รู้ จัก คะ
|
yin dee têe dâai róo jàk ká |
|
merci |
ขอบคุณ คะ
|
kòp kun ká |
|
Quels sont vos loisirs? |
งานอดิเรก ของคุณ คือ อะไร คะ
|
ngaan a-dì-ràyk kŏng kun keu a-rai ká |
|
Quel est le mot de passe pour le Wifi ? |
พาส เวิร์ด wifi คือ อะไร คะ
|
pâat wêrt wifi keu a-rai ká |
|
Comment vous appelez-vous? |
คุณ ชื่อ อะไร คะ
|
kun chêu a-rai ká |
|
Quelles sont les prévisions météo ? |
พยากรณ์อากาศ เป็นอย่างไร บ้าง คะ
|
pá-yaa-gon aa-gàat bpen yàang rai bâang ká |
|
Quels sont vos sports favoris? |
คุณ ชอบ กีฬา อะไร มากที่สุด คะ
|
kun chôp gee-laa a-rai mâak têe sùt ká |
|